日本語 子供の頃、僕は父親の仕事の都合で頻繁に引っ越しをしました。 振り返ってみると、東京駅の煉瓦造りの建物は、自分の環境に大きな変化が起こるたびに、そのような変化を象徴していたように思います。 1989年に旅行で初めて…

日本語 メリークリスマス！ 皆さんは子供の頃、サンタクロースを信じていましたか？ 僕は4歳だった当時、サンタクロースなんてまやかしだと主張して憚りませんでした。 それはどうしてでしょうか？ ある日、サンタクロースに変装し…

日本語 韓国のインチョン国際空港には、韓国の伝統文化を学んだり体験したりすることのできるコーナーが設けられています。 仮装行列は、朝鮮王朝の王と王妃が、両班家に嫁いだ娘を訪ねるシーンを再現したものです。 英語 …

日本語 この手の遊び心は日々の生活の単調さを緩和してくれます。 毎日鼻をかむのが待ち遠しいです。 英語 (English) This kind of playful spirit relieves the mo…