日本語 三瀧寺は、広島市内にあるとても美しい寺ですが、訪れる人はあまり多くありません。 この仏寺は三瀧山側にある鬱蒼とした森に覆われた急峻な渓谷の中に位置しており、境内にある三つの滝がその名の由来となっています。 三瀧寺…

日本語 広島での原爆投下を生き延びた唯一のユーカリの木を見ました。 この木は、1945年8月6日に夥しい量の放射能が一瞬にして拡散した爆心地から740メートルしか離れていません。 この木に宿っている驚く生命力があれば、怖…

日本語 広島の原爆ドームと平和記念公園を初めて訪れた際に、1945年の世界初の原爆投下で命を落とした人たちの魂に祈りを捧げました。 公園の敷地内にある墓石に刻まれていた「安らかに眠って下さい。過ちは繰返しませぬから。」と…

日本語 京都の天橋立、宮城の松島、そして広島の宮島は、いわゆる日本三景を構成する名勝です。最初の二つには既に行ったことがあったので、パズルの最後のピースを嵌めることにしました。 フェリーで宮島に到着した時点で、身を切るよ…

日本語 縮景園は、広島における伝統的な日本庭園の好例です。1620年の開園以来、江戸の大火や人類史上初の原爆投下をものともせず、その息を呑むような美しさは多くの人を惹きつけてきました。 この庭園は市の中心部に位置していま…