フロリダ州ジャクソンビル在住の友人を訪問

日本語

少し前にフロリダ州のジャクソンビルに引っ越して来たアンディー&ルアン夫妻のお宅に泊めてもらっています。

気心の知れた友人との再会は常に嬉しいものです。

英語 (English)

I’ve been staying with Andy and LuAnn, who moved to Jacksonville, Florida not too long ago.

It’s always nice to be reunited with close friends.

ドイツ語(Deutsch)

Ich halte mich bei Andy und LuAnn auf, die vor einiger Zeit nach Jacksonville, Florida gezogen sind.

Es ist immer toll, enge Freunde wiederzusehen.

フランス語(Français)

Je suis hébergé chez Andy et LuAnn, qui ont déménagé à Jacksonville, Florida il n’y a pas si longtemps.

C’est toujours agréable de retrouver de grands amis.

スペイン語 (Español)

Me quedo con Andy y LuAnn, que se mudaron a Jacksonville, Florida hace poco tiempo.

Siempre es bueno volver a ver a grandes amigos.

イタリア語(Italiano)

Alloggio da Andy e LuAnn, che si sono trasferiti a Jacksonville, Florida poco tempo fa.

È sempre bello rivedere grandi amici.

ポルトガル語(Português)

Estou hospedado em casa de Andy e LuAnn, que se mudaram para Jacksonville, Florida há pouco tempo.

É sempre bom rever grandes amigos.

ロシア語 (Русский Язык)

Я останавливаюсь у Энди и ЛуАнн, которые переселились в Джексонвиль, штат Флорида совсем недавно.

Всегда приятно встретиться снова с близкими друзьями.

オランダ語(Nederlands)

Ik verblijf bij Andy en LuAnn, die niet zo lang geleden naar Jacksonville, Florida verhuisde.

Het is altijd leuk om goede vrienden weer te ontmoeten.

スウェーデン語(Svenska)

Jag stannar hos Andy och LuAnn, som flyttade till Jacksonville, Florida för inte så länge sedan.

Det är alltid trevligt att träffa goda vänner igen.

お問合せ・ご相談はこちら
これからは英語の他に精通している言語が多ければ多いほど優位性と希少性が高まります。憧れのマルチリンガルへの第一歩を踏み出してみましょう!