ホテルにて
この章では、ホテルでの滞在を快適に過ごすために役立つ基本的なフレーズを紹介します。
チェックインやチェックアウト、フロントデスクの場所を尋ねる表現から、ルームサービスや施設の利用に関する問い合わせまで、さまざまな状況で使えるフレーズを学びましょう。
これらのフレーズを覚えて、インドネシアでのホテル滞在を楽しんでください。
01
Bisa tolong tunjukkan kamar saya?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の部屋を教えていただけますか？
02
Saya punya reservasi.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
予約済みです。
03
Ini paspor saya.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
これが私のパスポートです。
04
Di mana meja resepsionis?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
フロントデスクはどこですか？
05
Saya ingin check-in.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
チェックインをお願いします。
06
Jam berapa saya bisa check-out?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
チェックアウトは何時ですか？
07
Apakah ada layanan kamar?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ルームサービスはありますか？
08
Bisakah Anda membawa bagasi saya?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
荷物を運んでいただけますか？
09
Ada kolam renang di hotel ini?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
このホテルにはプールがありますか？
10
Apakah ada sarapan pagi?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
朝食はありますか？
11
Di mana lift?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
エレベーターはどこですか？
12
Saya butuh tambahan handuk.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
タオルを追加でお願いします。
13
Ada WiFi gratis di sini?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ここには無料Wi-Fiがありますか？
14
Kunci kamar saya hilang.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
部屋の鍵を失くしました。
15
Bisakah Anda membantu saya dengan arah?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
道案内をお願いできますか？
16
Saya ingin memperpanjang masa inap saya.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
滞在を延長したいのですが。
17
Apakah ada ruang konferensi di hotel ini?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
このホテルには会議室がありますか？
18
Bisakah saya mendapatkan layanan binatu?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ランドリーサービスをお願いできますか？
19
Tolong bangunkan saya jam 7 pagi.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
朝7時にモーニングコールをお願いします。
20
Di mana restoran hotel?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ホテルのレストランはどこですか？
レストランにて
この章では、レストランでの注文や会話に役立つ基本的なフレーズを紹介します。
予約の確認やメニューの注文、アレルギーやベジタリアンの対応、会計や道案内など、さまざまなシチュエーションで使える表現が含まれています。
これらのフレーズをマスターして、インドネシアでの食事を楽しんでください。
01
Apakah Anda sudah memesan meja?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ご予約はされていますか？
02
Bisa saya lihat menu?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
メニューを見せていただけますか？
03
Apa rekomendasi Anda?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
おすすめは何ですか？
04
Saya ingin memesan ini.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
これを注文したいのですが。
05
Apakah ini pedas?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
これは辛いですか？
06
Saya alergi terhadap kacang.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私はナッツにアレルギーがあります。
07
Bisakah Anda membuatnya tidak pedas?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
辛くないように作っていただけますか？
08
Saya vegetarian.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私はベジタリアンです。
09
Tolong tambahkan lebih banyak sayuran.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
もっと野菜を追加してください。
10
Ada makanan halal?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ハラル対応の食事はありますか？
11
Saya ingin air mineral.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ミネラルウォーターをお願いします。
12
Bisakah saya mendapatkan es krim sebagai penutup?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
デザートにアイスクリームをいただけますか？
13
Tagihannya tolong.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
お会計をお願いします。
14
Apakah saya bisa membayar dengan kartu kredit?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
クレジットカードで支払えますか？
15
Terima kasih atas pelayanannya.
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ごちそうさまでした。
16
Makanannya enak sekali!
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
とても美味しかったです！
17
Di mana toilet?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
トイレはどこですか？
18
Apakah meja ini sudah dipesan?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
この席は予約されていますか？
19
Bisa tolong ambilkan garam?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
塩を取っていただけますか？
20
Bisakah saya melihat daftar anggur?
🇮🇩 Ardi（インドネシア人男性）
©ondoku3.com
🇮🇩 Gadis（インドネシア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ワインリストを見せていただけますか？
