スウェーデン語の名詞の複数形の作り方

スウェーデン語は、ノルウェー語やデンマーク語やフィンランド語と共に、北欧の重要言語として多くの話者を擁する言語です。

意外に思われるかもしれませんが、スウェーデン語はスウェーデンだけでなく、隣国のフィンランドでも公用語として使用されています

フィン・ウゴル語派に属するフィンランド語は、ゲルマン語派にスウェーデン語とノルウェー語とデンマーク語とは系統が異なりますが、これら三言語の間には著しい類似性が見られます。

しかしながら、名詞の単数形を複数形にする際のルールに関して、スウェーデン語は他の二言語よりも若干複雑です。

ここでは、スウェーデン語の名詞の複数形の作り方を6つのパターンに分けて解説しますが、そもそもの大前提として、スウェーデン語の名詞は共生名詞(男性名詞と女性名詞が融合)と中性名詞に分けられることを覚えておきましょう。

目次

  • 第一変化 a → or (共生名詞)
  • 第二変化 ― → ar (共生名詞)
  • 第三変化 ― → er (共生名詞・中性名詞)
  • 第四変化 ― → r (共生名詞・中性名詞)
  • 第五変化 ― → n (中性名詞)
  • 第六変化 ― → ― (中性名詞・共生名詞)
  • まとめ

第一変化 a → or (共生名詞)

第一変化の名詞は全て共生名詞です。

基本形の語尾a を orに替えます。

A

基本形複数基本形日本語
affärsresaaffärsresor出張
almanackaalmanackorカレンダー
askaaskor

©ondoku3.com

B

基本形複数基本形日本語
baksidabaksidor裏側
blommablommor
blyertspennablyertspennor鉛筆
brevlådabrevlådorポスト

©ondoku3.com

D

基本形複数基本形日本語
dimmadimmor
dockadockor人形
duvaduvor

©ondoku3.com

F

基本形複数基本形日本語
fickafickorポケット
firmafirmor会社、企業
flaskaflaskor
flickaflickor少女
frågafrågor質問、疑問
fällafällor
förmågaförmågor能力

©ondoku3.com

G

基本形複数基本形日本語
gatagator通り
glosaglosor単語
grytagrytor
gurkagurkorきゅうり
gåtagåtor
gåvagåvor贈り物

©ondoku3.com

H

基本形複数基本形日本語
hakahakor
halvahalvor半分
handväskahandväskorハンドバッグ
hemsidahemsidorホームページ
hjärnahjärnor
honahonor
hyllahyllor
hyrahyror家賃

©ondoku3.com

I

基本形複数基本形日本語
influensainfluensorインフルエンザ
inälvainälvor内臓

©ondoku3.com

K

基本形複数基本形日本語
kakakakorクッキー、ケーキ
kamerakamerorカメラ
kannakannorポット
kappakappor(女性用)コート
kartakartor地図
kedjakedjor
klockaklockor鐘、時計
klubbaklubbor
klyftaklyftor裂け目
kopiakopiorコピー
kronakronorクローナ(スウェーデンの通貨)
kråkakråkorカラス
kräftakräftorザリガニ
kurvakurvorカーブ
kvinnakvinnor女性
kyrkakyrkor教会
kängakängorブーツ

©ondoku3.com

L

基本形複数基本形日本語
lampalampor電灯、照明
linalinor
lungalungor
lådalådor
lågalågor
läxaläxor宿題

©ondoku3.com

M

基本形複数基本形日本語
mackamackorオープンサンド
mammamammorママ
mattamattor絨毯
mjukvaramjukvarorソフトウェア
människamänniskor人間
mössamössor(つばなしの)帽子

©ondoku3.com

N

基本形複数基本形日本語
nyckelharpanyckelharporニッケルハルパ(スウェーデン発祥の楽器)
nylonstrumpanylonstrumporストッキング
näsanäsor

©ondoku3.com

O

基本形複数基本形日本語
oljaoljor
olyckaolyckor事故

©ondoku3.com

P

基本形複数基本形日本語
pannapannor
pappapapporパパ
pennapennorペン
plågaplågor苦しみ、悩み

©ondoku3.com

R

基本形複数基本形日本語
reareorセール
resaresor旅行
rynkarynkor
räntaräntor利子

©ondoku3.com

S

基本形複数基本形日本語
sagasagor物語
salvasalvor塗り薬
semlasemlorセムラ(復活祭にちなんだお菓子)
sidasidorページ、側
skidaskidorスキー
skilsmässaskilsmässor離婚
skinkaskinkorハム
skivaskivorレコード
skjortaskjortorシャツ
skolaskolor学校
skuggaskuggor影、陰
smärtasmärtor苦痛、苦悩
snäckasnäckor
soffasofforソファ
soppasopporスープ
sprickasprickor隙間、裂け目
stekpannastekpannorフライパン
stjärnastjärnor
strumpastrumpor靴下
stugastugor小屋
styrkastyrkor勢力、強み
summasummor合計、金額
svägerskasvägerskor義姉、義妹

©ondoku3.com

T

基本形複数基本形日本語
tavlatavlor絵、黒板
tiatior10クローナ硬貨
tranatranor
trappatrappor階段
trummatrummor太鼓
tröjatröjorセーター
tungatungor
tunnelbanatunnelbanor地下鉄
tårtatårtorケーキ
tändstickatändstickorマッチ

©ondoku3.com

U

基本形複数基本形日本語
ugglaugglorフクロウ

©ondoku3.com

V

基本形複数基本形日本語
valutavalutor通貨
vanavanor習慣、癖
varavaror商品
veckaveckor
viljaviljor意志
vindruvavindruvorブドウ
väskaväskor鞄、バッグ
vätskavätskor液体

©ondoku3.com

Y

基本形複数基本形日本語
ytaytor表面、面積
yxayxor

©ondoku3.com

Å

基本形複数基本形日本語
ångaångor気体、蒸気
åskaåskor
åsnaåsnorロバ

©ondoku3.com

Ä

基本形複数基本形日本語
ärtaärtor

©ondoku3.com

第二変化 ― → ar (共生名詞)

第二変化の名詞もやはり全て共生名詞です。

基本形に arを加えて複数基本形を作りますが、基本形の語尾付近にアクセントのない母音がある場合は、これを取り除いてから arを加えます。

現代スウェーデン語の名詞の約20%がこの第二変化に属すると言われています。

A

aftonaftnar夕方
andelandelar割合
aninganingar予感
anläggninganläggningar施設
anställninganställningar雇用
ansträngningansträngningar努力
användninganvändningar用途、利用
armarmar
artikelartiklar記事
avgångavgångar出発
avhandlingavhandlingar論文
axelaxlar

©ondoku3.com

B

基本形複数基本形日本語
bebisbebisar赤ん坊
befolkningbefolkningar人口、住民
begravningbegravningar葬式
begränsningbegränsningar限定、制限
behandlingbehandlingar治療
belastningbelastningar負担
besparingbesparingar貯金
beställningbeställningar注文
betoningbetoningarアクセント
bibelbiblar聖書
bilbilar
björnbjörnar
blusblusarブラウス
bokbokarブナ
bollbollarボール、玉
borsteborstarブラシ
bottenbottnar
brobroar
bromsbromsarブレーキ
brudbrudar花嫁

©ondoku3.com

C

基本形複数基本形日本語
cirkelcirklar
cykelcyklar自転車

©ondoku3.com

D

基本形複数基本形日本語
dagdagar日、昼
daldalar
dammdammar
deldelar部分
dotterdöttrar
drottningdrottningar女王、王妃
drömdrömmar
dukdukarテーブルクロス
duschduscharシャワー
dörrdörrarドア

©ondoku3.com

E

基本形複数基本形日本語
egendomegendomar財産
ekorreekorrarリス
eldeldar
elströmelströmmar電流

©ondoku3.com

F

基本形複数基本形日本語
fasterfastrar父方の叔母
feberfebrar
filtfiltar毛布
fiskfiskar
fjäderfjädrar
fjärilfjärilar
flockflockar群衆、群れ
flyktingflyktingar難民
fläckfläckar染み
formformar型、容器
formgivningformgivningarデザイン
forskningforskningar研究
fortsättningfortsättningar継続
frufruar
frukostfrukostar朝食
frysfrysar冷凍庫
fågelfåglar
fördelfördelar長所
fördomfördomar偏見
föreläsningföreläsningar講義、講座
förlovningförlovningar婚約

©ondoku3.com

G

基本形複数基本形日本語
gaffelgafflarフォーク
galgegalgarハンガー
glassglassarアイスクリーム
glöggglöggarグレッグ(ホットワイン)
godisgodisar菓子
grannegrannar隣人
gravgravar
grengrenar
grindgrindar
grisgrisar
gryninggryningar明け方、夜明け

©ondoku3.com

H

基本形複数基本形日本語
hajhajar
hallhallar玄関、ホール
halshalsar喉、首
hamnhamnar
handlinghandlingar行動
hanehanar
hareharar野兎
hatthattar(つば付きの)帽子
himmelhimlar空、天国
hinkhinkarバケツ
hisshissarエレベーター
hjorthjortar鹿
hjältehjältar英雄

©ondoku3.com

I

基本形複数基本形日本語
inbetalninginbetalningar支払い
ingångingångar入口
innehållsförteckninginnehållsförteckningar目次
isisar

©ondoku3.com

J

基本形複数基本形日本語
jordbävningjordbävningar地震
juljularクリスマス
järnvägjärnvägar線路、鉄道
jättejättar巨人

©ondoku3.com

K

基本形複数基本形日本語
kabelkablarケーブル
kamkammar
kepskepsar野球帽
killekillar男の子
kjolkjolarスカート
klubbklubbarクラブ
klumpklumpar
klänningklänningarワンピース
knappknapparボタン、スイッチ
knoppknopparつぼみ
konkurrenskonkurrensar競争
koppkopparコップ、カップ
korgkorgarかご
korsningkorsningar交叉点
korvkorvarソーセージ
kragekragar
kroppkroppar

©ondoku3.com

L

基本形複数基本形日本語
laglagar法律
laxlaxar
luftkonditioneringluftkonditioneringarエアコン
läppläppar
löklökar玉ねぎ
lönnlönnar

©ondoku3.com

M

基本形複数基本形日本語
magemagar
makrillmakrillar
medlemmedlemmar会員、メンバー
meningmeningar
ministerministrar大臣
minskningminskningar減少
mostermostrar(母方の)叔母
muggmuggarマグカップ
munmunnar
månemånar

©ondoku3.com

N

基本形複数基本形日本語
nackenackar
nagelnaglar
namnteckningnamnteckningar署名
njurenjurar腎臓
nyckelnycklar
nysningnysningarくしゃみ
näringnäringar栄養

©ondoku3.com

O

基本形複数基本形日本語
omfattningomfattningar範囲、規模
omgivningomgivningar周囲
ordningordningar順番、秩序
orkesterorkestrarオーケストラ
ostostarチーズ

©ondoku3.com

P

基本形複数基本形日本語
packningpackningar荷物
pilpilar矢印
pinnepinnar細い棒
pojkepojkar少年
potatispotatisarジャガイモ
påsepåsar
pälspälsar毛皮、(動物の)毛

©ondoku3.com

R

基本形複数基本形日本語
ramramar
rattrattarハンドル
regeringregeringar政府
regnbågeregnbågar
riktningriktningar方向
ringringar指輪、輪
ryggryggar背中

©ondoku3.com

S

基本形複数基本形日本語
sanningsanningar真実、真理
saxsaxarはさみ
sedelsedlar紙幣
segersegrar勝利
semestersemestrar休暇
silsilarざる
sillsillarニシン
singelsinglar独身
sjalsjalarスカーフ
sjukdomsjukdomar病気
själsjälar
sjösjöar
skedskedarスプーン
skogskogar
skorstenskorstenar煙突
skyltskyltar看板
skålskålar(料理用の)ボウル
skördskördar収穫
slavslavar奴隷
slipsslipsarネクタイ
slumpslumpar偶然
smörgåssmörgåsarオープンサンド
spegelspeglar
spikspikar
spindelspindlar蜘蛛
spisspisarレンジ、暖炉
stamstammar
statusstatusar社会的地位
stegestegar梯子
stenstenar
stilstilarスタイル
stjälkstjälkar
stockstockar
stolstolar椅子
storlekstorlekar大きさ、サイズ
stormstormar
städningstädningar掃除
stämningstämningar雰囲気
stämpelstämplarスタンプ、消印
stövelstövlar長靴
sucksuckar溜息
svampsvamparキノコ
svanssvansar白鳥
svågersvågrar義理の兄弟
sändningsändningar放送
sängsängarベッド

©ondoku3.com

T

基本形複数基本形日本語
taggtaggar
tallriktallrikar
tanketankar思想、考え
tarmtarmar
teaterteatrar劇場
tidningtidningar雑誌、新聞
tillgångtillgångar供給、アクセス
tillämpningtillämpningar適用
timmetimmar時間
titeltitlar
tjurtjurar雄牛
tjuvtjuvar泥棒
tolktolkar通訳
tolkningtolkningar解釈
topptoppar頂上
tryckningtryckningar印刷
trådtrådar
tulltullar税関
tummetummar親指
tvåltvålar石鹸
tävlingtävlingar競技

©ondoku3.com

U

基本形複数基本形日本語
ugnugnarオーブン
undergångundergångar破滅
undersökningundersökningar検査、調査
ungdomungdomar青年、青春
uppfatninguppfatningar理解
uppfinninguppfinningar発明
upplösningupplösningar分解、解消
utbildningutbildningar教育
utgångutgångar出口、改札
utlänningutlänningar外国人
utmaningutmaningar挑戦
utredningutredningar調査
utrustningutrustningar設備、装備
utställningutställningar展示、展覧会
utvecklingutvecklingar開発、発展

©ondoku3.com

V

基本形複数基本形日本語
vagnvagnar車両、カート
valvalar
vantevantar手袋
vargvargar
varningvarningar警告
vigselvigslar結婚式
vikvikar入り江
vindvindar
vingevingar
vinkelvinklar角度
vintervintrar
vågvågar
vårvårar
vägvägar道、道路
väggväggar
vägledningvägledningar指導
värdvärdar主人
värderingvärderingar評価
värkvärkar痛み、苦痛
världvärldar世界
växelväxlar小銭

©ondoku3.com

Å

基本形複数基本形日本語
åkeråkrar
ålderåldrar年齢、歳

©ondoku3.com

Ä

基本形複数基本形日本語
älgälgarヘラジカ
älvälvar
ändringändringar変更
ängängar野原
ängelänglar天使
ärmärmar
ättlingättlingar子孫

©ondoku3.com

Ö

基本形複数基本形日本語
ööar
ögonfransögonfransarまつ毛
ökenöknar砂漠
ökningökningar増加
översvämningöversvämningar洪水
översättningöversättningar翻訳

©ondoku3.com

第三変化 ― → er (共生名詞・中性名詞)

第三変化の名詞には、共生名詞と中性名詞の両方があります。

基本形に erを加えて複数基本形を作りますが、その際に母音が次のようなパターンで変化するケースが多いので、注意が必要です。

a → ä

o → ö

å → ä

現代スウェーデン語の名詞の約30%がこの第三変化に属すると言われています。

A

基本形複数基本形日本語
adressadresser住所
advokatadvokater弁護士
affischaffischerポスター
affäraffärer商店
amatöramatörer素人
ambassadambassader大使館
ambulansambulanser救急車
analysanalyser分析
annonsannonser広告
apelsinapelsinerオレンジ
applådapplåder拍手
arméarméer軍隊
avsiktavsikter意図

©ondoku3.com

B

基本形複数基本形日本語
balkongbalkongerバルコニー
bananbananerバナナ
bankbanker銀行
basbaser基礎
bassängbassängerプール
batteribatterier電池
bildbilder絵、写真
biljettbiljetter切符
biografibiografier伝記
bokböcker
bokstavbokstäver文字
bombbomber爆弾
bostadbostäder住宅
botböter罰金
brandbränder火事
breddbredder
byggnadbyggnader建物、ビル

©ondoku3.com

C

基本形複数基本形日本語
ceremoniceremonier式典
chanschanserチャンス
chaufförchaufförer運転手
chefchefer社長、上司
cigarettcigaretter煙草
citroncitronerレモン
civilisationcivilisationer文明

©ondoku3.com

D

基本形複数基本形日本語
damdamer婦人
dansdanserダンス
datordatorerコンピュータ
debattdebatter討論
defektdefekter欠陥
dejtdejterデート
dekorationdekorationer装飾、飾りつけ
dialektdialekter方言
diktdikter
direktördirektörer監督
disciplindiscipliner規律、しつけ
diskussiondiskussioner議論
doftdofter匂い
doktordoktorer医者、博士
dryckdrycker飲料
dygddygder美徳

©ondoku3.com

E

基本形複数基本形日本語
effekteffekter効果
elevelever生徒
emotionemotioner感情
enhetenheter単位
epidemiepidemier伝染病
erfarenheterfarenheter体験
expeditexpediter店員
expeditionexpeditioner探検

©ondoku3.com

F

基本形複数基本形日本語
fabrikfabriker工場
facilitetfaciliteter施設
faktorfaktorer要因、要素
fakultetfakulteter学部
familjfamiljer家族
fantasifantasier空想、想像
farfäder
fasfaser段階
favoritfavoriterお気に入り
festfesterパーティー、祭り
fettfetter脂肪
fiberfibrer繊維
figurfigurer姿
filmfilmer映画
fiolfiolerバイオリン
fjärrkontrollfjärrkontrollerリモコン
flodfloder
flygplatsflygplatser空港
fondfonder資金、基金
fontänfontäner噴水
fotfötter
fruktfrukter果物
funktionfunktioner機能
fyrverkerifyrverkerier花火
fåtöljfåtöljer肘掛け椅子
färgfärger
förebildförebilder手本、模範

©ondoku3.com

G

基本形複数基本形日本語
gallerigallerierギャラリー
garderobgarderoberクローゼット
gardingardinerカーテン
gasgaser気体
gengener遺伝子
generationgenerationer世代
genigenier天才
gestgester身振り
giftgifter
gradgrader度、程度
grundgrunder基礎、基本
gruppgrupper団体
gränsgränser境界、限界
gymnasiumgymnasier高校
gånggånger
gästgästerゲスト

©ondoku3.com

H

基本形複数基本形日本語
handhänder
harmoniharmonier調和
hastighethastigheter速度
helghelger休日、週末
hemlighethemligheter秘密
hobbyhobbyer趣味
horisonthorisonter地平線
huvudrollhuvudroller主役
hypoteshypoteser仮定
hälfthälfter半分
höfthöfter
höglandhögländer高地
högtidhögtider行事、儀式
höjdhöjder高さ

©ondoku3.com

I

基本形複数基本形日本語
idéidéer考え、アイデア
idrottidrotterスポーツ
individindivider個人
industriindustrier工業、産業
informationinformationer情報
ingenjöringenjörerエンジニア
ingrediensingredienser成分
inkomstinkomster収入、所得
inkonsekvensinkonsekvenser矛盾
insektinsekter
instinktinstinkter本能
instruktörinstruktörerインストラクター
ironiironier皮肉

©ondoku3.com

J

基本形複数基本形日本語
jaktjakter
journalistjournalister記者
juicejuicerジュース
juveljuveler宝石

©ondoku3.com

K

基本形複数基本形日本語
kafékaféerカフェ
kaminkaminerストーブ
kandidatkandidater候補者
kaninkaninerウサギ
kantkanter隅、端
karriärkarriärerキャリア
kattkatter
kavajkavajerジャケット
kindkinder
klassklasser階級、クラス
kokoer
kodkoderコード
kombinationkombinationer組み合わせ
komedikomedier喜劇
kommentarkommentarerコメント
kommittékommittéer委員
kommunkommuner
kompensationkompensationer賠償、補償
komplimangkomplimanger褒め言葉
kompromisskompromisser妥協
konditorikonditorier喫茶店
konduktörkonduktörer車掌
konfliktkonflikter争い、紛争
konjunkturkonjunkturer景気
konsertkonserterコンサート
konstkonster芸術、美術
konstitutionkonstitutioner憲法
konstnärkonstnärer芸術家
kontaktkontakter連絡先
kontinentkontinenter大陸
kontoristkontorister事務員
kostnadkostnader費用
kostymkostymerスーツ
kundkunder顧客
kusinkusinerいとこ
körkörer合唱団

©ondoku3.com

L

基本形複数基本形日本語
landländer国、陸
legendlegender伝説
leksakleksakerおもちゃ
lektionlektioner授業
likhetlikheter類似点
linjallinjaler定規
linslinserレンズ
lobbylobbyerロビー
lunchluncher昼食
lägenhetlägenheterアパート
lögnlögner

©ondoku3.com

M

基本形複数基本形日本語
madrassmadrasserマットレス
magnetmagneter磁石
maktmakter力、権力
markmarker地面、土地
marknadmarknader市場
marmeladmarmeladerマーマレード
maskinmaskiner機械
matchmatcher試合
medicinmediciner
melodimelodierメロディー
melonmelonerメロン
menymenyerメニュー
metaformetaforer隠喩、比喩
metodmetoder手段、方法
miljonmiljoner100万
miljömiljöer環境
ministärministärer内閣
minutminuter
modellmodeller模型、モデル
monarkimonarkier君主国
morotmorötter人参
motsatsmotsatser対照、反対
museummuseer博物館、美術館
muskelmuskler筋肉

©ondoku3.com

N

基本形複数基本形日本語
nationnationer
nationalitetnationaliteter国籍
nativitetnativiteter出生率
nattnätter夜、夜中
nervnerver神経
novellnoveller短編小説
nyfikenhetnyfikenheter好奇心
nyhetnyheterニュース

©ondoku3.com

O

基本形複数基本形日本語
olägenhetolägenheter不便
omständighetomständigheter状況
operationoperationer手術
oppositionoppositioner対立、野党
orsakorsaker理由、原因

©ondoku3.com

P

基本形複数基本形日本語
parentesparenteser括弧
parfymparfymer香水
parkparker公園
partipartier政党
patientpatienter患者
pensionpensioner年金
periodperioder期間、時代
perrongperrongerプラットホーム
persiennpersiennerブラインド
personpersoner
pilotpiloterパイロット
pjäspjäser演劇
platsplatser場所、位置
pliktplikter義務
plånbokplånböcker財布
poetpoeter詩人
presentpresenterプレゼント
principprinciper原理、原則
procedurprocedurer手続き
processprocesser過程
prästpräster聖職者
punktpunkter

©ondoku3.com

R

基本形複数基本形日本語
rabattrabatter割引
radrader
raketraketerロケット
randränder
rapportrapporter報道、レポート
rasraser人種、民族
rastraster休憩
receptionistreceptionister受付係
referensreferenser参考、照会先
reformreformer改革
regelregler規則
reklamreklamer宣伝、広告
rekommendationrekommendationer推薦
rektorrektorer学長、校長
religionreligioner宗教
republikrepubliker共和国
resebyråresebyråer旅行代理店
restrester残り
restaurangrestaurangerレストラン
resursresurser資源
ridåridåer
rivalrivalerライバル
rollroller役、役割
romanromaner長編小説
rotrötter

©ondoku3.com

S

基本形複数基本形日本語
saksaker物、事
salladsalladerサラダ
salongsalongerサロン
satellitsatelliter衛星
scenscener舞台
sedseder習慣、慣習
sekundsekunder
servettservetterナプキン
servitrisservitriserウェートレス
servitörservitörerウェーター
skattskatter税、宝
skillnadskillnader差、相違
skribentskribenter著者
skuldskulder借金、負債
skulpturskulpturer彫刻
slutsatsslutsatser結論
smaksmaker味、好み
sonsöner息子
sorgsorger悲しみ
sortsorter種類
souvenirsouvenirer土産
specialitetspecialiteter専門
stationstationer
statystatyer
stöldstölder盗難、窃盗
svårighetsvårigheter困難

©ondoku3.com

T

基本形複数基本形日本語
tabelltabeller
tabletttabletter錠剤
tacksamhettacksamheter感謝
takttakterリズム、テンポ
talangtalanger才能
tandtänder
teteer紅茶
tejptejperテープ
telefontelefoner電話
temperaturtemperaturer温度、気温
tendenstendenser傾向
teoriteorier理論
texttexter文章
tidtider時間
tjejtjejer女の子
toaletttoaletterトイレ
tomattomaterトマト
tomttomter宅地
trottoartrottoarer歩道
turturer運、往路
tyfontyfoner台風

©ondoku3.com

U

基本形複数基本形日本語
uniformuniformer制服
unionunioner同盟
uppgiftuppgifter課題
uppsatsuppsatser作文
upptäcktupptäckter発見
ursäktursäkter口実
utflyktutflykter遠足、ハイキング
utgiftutgifter出費

©ondoku3.com

V

基本形複数基本形日本語
vasvaser花瓶
vegetarianvegetarianerベジタリアン
verklighetverkligheter現実、真実
verksamhetverksamheter活動
vibrationvibrationer振動
vinvinerワイン
vinstvinster利益
violviolerスミレ
vitaminvitaminerビタミン
volymvolymer
vulkanvulkaner火山
vyvyer光景、景色

©ondoku3.com

Z

基本形複数基本形日本語
zonzoner区間、地帯

©ondoku3.com

Å

基本形複数基本形日本語
årskursårskurser学年
årstidårstider季節
åsiktåsikter意見
åtgärdåtgärder対策

©ondoku3.com

Ö

基本形複数基本形日本語
ödemarködemarker荒野
örtörterハーブ
överdriftöverdrifter誇張
översiktöversikter概観

©ondoku3.com

第四変化 ― → r (共生名詞・中性名詞)

第四変化の名詞にも、共生名詞と中性名詞の両方がありますが、共生名詞の方が圧倒的に多いです。

基本形に rを加えて複数基本形を作ります。

B

基本形複数基本形日本語
bastubasturサウナ
bakelsebakelser焼き菓子
bekräftelsebekräftelser確認
berättelseberättelser物語
betydelsebetydelser意味

©ondoku3.com

F

基本形複数基本形日本語
fiendefiender
frestelsefrestelser誘惑
fängelsefängelser刑務所、監獄
förbindelseförbindelser関係

©ondoku3.com

G

基本形複数基本形日本語
genregenrerジャンル、分野

©ondoku3.com

H

基本形複数基本形日本語
händelsehändelser出来事

©ondoku3.com

J

基本形複数基本形日本語
jämförelsejämförelser比較

©ondoku3.com

L

基本形複数基本形日本語
linjelinjer

©ondoku3.com

R

基本形複数基本形日本語
redogörelseredogörelser報告、説明

©ondoku3.com

S

基本形複数基本形日本語
samesamerサーミ人
serieserierシリーズ
skoskor

©ondoku3.com

V

基本形複数基本形日本語
videovideorビデオ
vistelsevistelser滞在

©ondoku3.com

Ö

基本形複数基本形日本語
överenskommelseöverenskommelser一致、同意
övertygelseövertygelser確信、説得

©ondoku3.com

第五変化 ― → n (中性名詞)

第五変化の名詞は、基本的に中性名詞です。

基本形に nを加えて複数基本形を作ります。

A

基本形複数基本形日本語
ansikteansikten
arbetearbeten仕事、勤め
avgörandeavgöranden決定

©ondoku3.com

B

基本形複数基本形日本語
beteendebeteenden行為
bibin
bobon住居、巣
bränslebränslen燃料

©ondoku3.com

D

基本形複数基本形日本語
dikediken

©ondoku3.com

F

基本形複数基本形日本語
fotofoton写真
frimärkefrimärken切手
fröfrön
förklädeförklädenエプロン

©ondoku3.com

H

基本形複数基本形日本語
hemarbetehemarbeten家事
hjärtahjärtan心、心臓

©ondoku3.com

I

基本形複数基本形日本語
intresseintressen興味、関心
inträdeinträden入場

©ondoku3.com

K

基本形複数基本形日本語
knäknän
kvittokvitton領収証

©ondoku3.com

L

基本形複数基本形日本語
löftelöften約束

©ondoku3.com

M

基本形複数基本形日本語
meddelandemeddelandenメッセージ、伝言
minneminnen思い出、記憶
märkemärken
mötemöten会議、会合

©ondoku3.com

N

基本形複数基本形日本語
nattlinnenattlinnenネグリジェ、寝室着

©ondoku3.com

O

基本形複数基本形日本語
områdeområden地域、分野

©ondoku3.com

P

基本形複数基本形日本語
panoramapanoraman全景
pianopianonピアノ
portoporton郵便料金
påståendepåståenden主張

©ondoku3.com

R

基本形複数基本形日本語
rykterykten評判、噂

©ondoku3.com

S

基本形複数基本形日本語
saldosaldon収支
samhällesamhällen社会、集落
schemaschemanスケジュール
sinnesinnen感覚、好み
skifteskiften交替
skärbrädeskärbrädenまな板
snöresnören

©ondoku3.com

T

基本形複数基本形日本語
tabutabunタブー
tematemanテーマ
tillfälletillfällen機会
täcketäcken掛布団

©ondoku3.com

U

基本形複数基本形日本語
umgängeumgängen交際、交流
utbyteutbyten交換
utrymmeutrymmen空間
utseendeutseenden外見

©ondoku3.com

V

基本形複数基本形日本語
vittnevittnen証人
värdevärden価値

©ondoku3.com

Y

基本形複数基本形日本語
yrkeyrken職業

©ondoku3.com

Å

基本形複数基本形日本語
århundradeårhundraden世紀

©ondoku3.com

Ä

基本形複数基本形日本語
ämneämnen科目、物質
äppleäpplenリンゴ
ärendeärenden用事

©ondoku3.com

Ö

基本形複数基本形日本語
öreörenオーレ(スウェーデンの通貨)
örhängeörhängenイヤリング
övergångsställeövergångsställen横断歩道

©ondoku3.com

第六変化 ― → ― (中性名詞・共生名詞)

第六変化の名詞は、その殆どが中性名詞です。

中性名詞の大半はこの第六変化に属します。

第六変化の共生名詞は、国籍や職業、行為者などを表す場合が多いです。

第六変化の名詞は、基本形と複数基本形が同じです。

A

基本形複数基本形日本語
albumalbumアルバム
anfallanfall攻撃
antalantal
apotekapotek薬局
avslagavslag拒否
avsnittavsnitt課、
avståndavstånd距離
avtalavtal協定、契約

©ondoku3.com

B

基本形複数基本形日本語
badkarbadkar浴槽
bandband
bandagebandage包帯
barnbarn子供
barnbarnbarnbarn
begreppbegrepp概念
begärbegär要求
behållarebehållare容器
benben骨、脚
bergberg岩、山
bidragbidrag手当、給付金

©ondoku3.com

C

基本形複数基本形日本語
citatcitat引用

©ondoku3.com

D

基本形複数基本形日本語
dammsugaredammsugare掃除機
datumdatum日付
diskotekdiskotekディスコ
distriktdistrikt区域
djurdjur動物
dokumentdokument書類
dollardollarドル
dussindussinダース
däckdäckタイヤ

©ondoku3.com

E

基本形複数基本形日本語
efternamnefternamn
elementelement要素
euroeuroユーロ
evenemangevenemangイベント
exempelexempel
experimentexperiment実験

©ondoku3.com

F

基本形複数基本形日本語
fallfall事件、場合
felfel誤り、間違い
fikfikカフェ
fjällfjäll山脈
flygplanflygplan飛行機
foderfoder
fodralfodralカバー
folkfolk国民、民衆
forskareforskare学者
framstegframsteg進歩
fårfår
fönsterfönster
förbundförbund連盟、組合
föremålföremål対象
författareförfattare著者、作家

©ondoku3.com

G

基本形複数基本形日本語
garagegarage車庫、ガレージ
gatukökgatukök屋台、スタンド
genomsnittgenomsnitt平均
golvgolv
gramgramグラム
gräsgräs

©ondoku3.com

H

基本形複数基本形日本語
hallonhallonラズベリー
havhav
hektohekto100グラム
hopphopp望み
hornhorn
hotellhotellホテル
humörhumör機嫌
hushus家、建物
huvudhuvud
hålhål
hållhåll方向
hårhår

©ondoku3.com

I

基本形複数基本形日本語
idealideal理想
idiomidiom熟語、慣用句
innehållinnehåll内容
insändareinsändare(新聞への)投稿
invånareinvånare人口

©ondoku3.com

J

基本形複数基本形日本語
jobbjobb仕事

©ondoku3.com

K

基本形複数基本形日本語
kaffebryggarekaffebryggareコーヒーメーカー
kapitalkapital資本
kexkexクラッカー
klagomålklagomål苦情
klimatklimat気候
kontorkontor事務所、支店
kontraktkontrakt契約
kortkortカード
kubikkubik立体
kuvertkuvert封筒
könkön

©ondoku3.com

L

基本形複数基本形日本語
laglag層、チーム
landskaplandskap風景、景色
lejonlejonライオン
lingonlingonコケモモ
livliv人生、命
livsmedellivsmedel食料品
ljudljud
locklock
lovlov休み
lånlånローン
lårlår
lägeläge位置、状況
läkareläkare医者
länlän
läppstiftläppstift口紅

©ondoku3.com

M

基本形複数基本形日本語
materialmaterial資料、材料
medborgaremedborgare市民、国民
mejlmejl電子メール
milmil10キロメートル
mirakelmirakel奇跡
missförståndmissförstånd誤解
molnmoln
mordmord殺人
motivmotiv動機
myntmynt硬貨
målmål目標、食事
målaremålare画家

©ondoku3.com

N

基本形複数基本形日本語
namnnamn名前
nybörjarenybörjare初心者
nätnät

©ondoku3.com

O

基本形複数基本形日本語
offeroffer犠牲者
ordord単語
orderorder命令
ordförandeordförande理事長、議長
ordspråkordspråk 

©ondoku3.com

P

基本形複数基本形日本語
paketpaket小包
papperpapper
parlamentparlament議会
paradisparadis天国、楽園
passpassパスポート
pelarepelare
planplan水準、飛行機
plåsterplåster絆創膏
prispris値段、物価
problemproblem問題
programprogram番組、プログラム
pulverpulver

©ondoku3.com

R

基本形複数基本形日本語
rabarberrabarberルバーブ
rakbladrakblad剃刀
receptrecept処方箋、レシピ
redskapredskap道具
rekordrekord記録
reprep縄、ロープ
resultatresultat結果
rumrum部屋
rådråd助言、忠告
rådjurrådjurノロジカ
rånarerånare強盗

©ondoku3.com

S

基本形複数基本形日本語
samlaresamlare収集家
samtalsamtal会話
sekreteraresekreterare秘書
sjukhussjukhus病院
skaftskaft
skaldjurskaldjur貝類
skeppskepp
skådespelareskådespelare俳優
skämtskämt冗談
skärpskärpベルト
slottslott
slutslut終わり
snickaresnickare大工
sommarlovsommarlov夏休み
spelspelゲーム
spårspår
straffstraff
strykjärnstrykjärnアイロン
sugrörsugrörストロー

©ondoku3.com

T

基本形複数基本形日本語
taktak天井、屋根
taltal話、演説
teamteamチーム
tegeltegel煉瓦
teknikertekniker技術者
telegramtelegram電報
teleskopteleskop望遠鏡
tempeltempel寺院
tillståndtillstånd許可、状態
tipstipsヒント、アドバイス
tittaretittare視聴者
tjänaretjänare召使い
tonsättaretonsättare作曲家
torgtorg広場
torntorn
trädträd

©ondoku3.com

U

基本形複数基本形日本語
ultimatumultimatum期限
universitetuniversitet大学
uppdraguppdrag任務
upploppupplopp暴動
ursprungursprung起源
utslagutslag湿疹
uttryckuttryck表現

©ondoku3.com

V

基本形複数基本形日本語
vaktmästarevaktmästare守衛
valval選挙、選択
vapenvapen武器
verkverk作品
verktygverktyg器具
villkorvillkor条件
virusvirusウイルス
visumvisumビザ、査証

©ondoku3.com

Y

基本形複数基本形日本語
yenyen円(日本の通貨)

©ondoku3.com

Å

基本形複数基本形日本語
årår年、歳
åskådareåskådare観客

©ondoku3.com

Ä

基本形複数基本形日本語
ägareägare所有者
äggägg
äktenskapäktenskap結婚
ärrärr傷跡
äventyräventyr冒険

©ondoku3.com

Ö

基本形複数基本形日本語
ögonblickögonblick瞬間
ögonbrynögonbryn
ögonlockögonlock
örngottörngott枕カバー

©ondoku3.com

まとめ

いかがでしたか?

スウェーデン語の単数名詞を複数形にするのは、英語のように単純ではありません。

しかしながら、本記事で扱った各パターンに属する名詞の変化を「音と共に」覚えてしまえば、複数形を作る際の勘のようなものが養われます。 後はスウェーデン語の文章をたくさん聴いたり読んだりすることによって、記憶を強固にすることができるので、じっくりと取り組んでみてください。

           

よろしければシェアしてください!

無料ZOOM講座を不定期で開催しています。

多言語学習に興味をお持ちの方はお気軽にお問い合わせください。