一世を風靡した昭和の玩具 ― ブーブークッション!
僕は9歳から11歳くらいの頃、アイルランドに一年留学した経験のある20代前半の若い女性から英語を習いました。
彼女はとても親切で面倒見が良かったので、毎週木曜日の晩に会えるのを楽しみにしていました。
2022.03.23 多言語ブログ 日常生活 takuo
僕は9歳から11歳くらいの頃、アイルランドに一年留学した経験のある20代前半の若い女性から英語を習いました。
彼女はとても親切で面倒見が良かったので、毎週木曜日の晩に会えるのを楽しみにしていました。
2022.01.19 多言語ブログ 日常生活 takuo
皆さんは普段何時に起きますか? 早起きですか、それとも朝は苦手ですか?
早起きは三文の得というのはきっと何度も聞いたことがあるでしょう。
この言い回しに相当する英語の諺を直訳すると、早起きする鳥が虫を捕えるとなります。
2021.08.11 多言語ブログ 日常生活 takuo
彼女は僕と結婚する前に同棲したいと言っています。
彼女が僕と一緒に住めるように自宅をリフォームするには天文学的な金額がかかるだろうということをためらいがちに彼女に告げると、彼女は怒って、僕が無条件の愛の本当の意味を分かっていないと言い張ります。
2021.06.08 多言語ブログ 日常生活 takuo
強い尿意を感じる時は、ほんの200メートル先にあるコンビニが、サハラ砂漠にある遠くの蜃気楼のように見えます。
ここぞという機会を逃さないことの重要性を決して軽視してはなりません。
2021.05.25 多言語ブログ 日常生活 takuo
僕の靴はペアになってこそ僕の役に立つということを知っています。
でも僕の靴下は、ペアとしての属性を自覚していません。
2021.05.05 多言語ブログ 日常生活 takuo
今日は子供の日です。子供たちがすくすくと健康に育ち幸せになることを祈願する日です。
でも残念ながら、誰もこの52歳の子供を祝福してくれないみたいです。
2020.11.29 多言語ブログ 日常生活 takuo
僕は生まれも育ちも日本なので、家に入る時は靴を脱ぎます。
この慣習は日本人の気質に深く根付いた「内側と外側」という概念に基づいているのかもしれません。
内側は神聖な空間と見なされるので清潔に保たなければという意識が働きますが、外側は公共の場であるが故に、その清掃は一個人が責任を負うものではないという感じです。
2020.11.21 多言語ブログ 日常生活 takuo
最近、名古屋市内の韓国料理レストランに行ったのですが、そこで日本の食文化と韓国の食文化には興味深い違いがあることに気付きました。
日本で使用されている箸の殆どは木製ですが、韓国では銀メッキ製の箸を使うことがかなり一般的になっています。
2020.11.09 多言語ブログ 日常生活 takuo
親愛なるモナ・リザ、僕は君がいつも謎めいた笑みを浮かべ続けることにうんざりしていて、人が見ていないときにあくびをしたり、ふくれっ面をしたり、あるいは舌を突き出したりしたくなることを知っているよ。
2020.10.31 多言語ブログ 日常生活 takuo
新型コロナウイルスが世界的に流行する前、僕はインフルエンザが猛威を振るう真冬でさえ、マスクを着用する習慣がありませんでした。
ですから今年の二月に初めて人前でマスクを着けたときは何とも言えない居心地の悪さを感じましたが、時間の経過と共に慣れていきました。