日本語
最近、ヘアコンディショナーが髪のケアだけでなく、テレビやPCの画面掃除にも使えるという情報を目にしました。
少量の水と1:100の割合で混ぜると、静電気を除去し、ほこりが画面に付着しにくくなるそうです。
面白いアイデアだと思ったので、何度か試してみました。確かに、画面はきれいになり、埃が付着しにくくなったように見えました。
でも、さらに詳しく調べてみると、コンディショナーの残留物が時間の経過とともに画面のコーティングを損傷する可能性があることがわかりました。
そのため、やはり電子機器の画面専用に開発された製品を使用する方が安全だと考えています。
©ondoku3.com
英語 (English)
I recently came across information suggesting that hair conditioner isn’t just for caring for your hair — it can also be used to clean television and PC screens.
If you mix a small amount with water at a 1:100 ratio, it is said to remove static electricity, making it harder for dust to cling to the screen.
I found this idea interesting and tried it a few times. At first glance, the screen did look cleaner and seemed to attract less dust.
However, after looking into this more carefully, I learnt that residues from conditioner may damage screen coatings over time. For that reason, I now think it is safer to use products specifically designed for electronic screens.
©ondoku3.com
ドイツ語(Deutsch)
Kürzlich bin ich auf Informationen gestoßen, die darauf hindeuten, dass Haarspülung nicht nur zur Pflege der Haare dient, sondern auch zur Reinigung von Fernseh- und PC-Bildschirmen verwendet werden kann.
Wenn man eine kleine Menge im Verhältnis 1:100 mit Wasser mischt, soll das statische Elektrizität entfernen und es dem Staub erschweren, sich am Bildschirm festzusetzen.
Ich fand die Idee interessant und habe sie ein paar Mal ausprobiert. Auf den ersten Blick sah der Bildschirm tatsächlich sauberer aus und schien weniger Staub anzuziehen.
Nachdem ich mich jedoch genauer damit beschäftigt hatte, habe ich erfahren, dass Rückstände der Spülung mit der Zeit die Beschichtung des Bildschirms beschädigen können. Aus diesem Grund halte ich es jetzt für sicherer, Produkte zu verwenden, die speziell für elektronische Bildschirme entwickelt wurden.
©ondoku3.com
フランス語(Français)
J’ai récemment découvert des informations selon lesquelles l’après-shampoing ne sert pas seulement à entretenir les cheveux, mais peut aussi servir à nettoyer les écrans de télévision et d’ordinateur.
Si on mélange une petite quantité avec de l’eau dans un rapport de 1:100, cela permettrait d’éliminer l’électricité statique, ce qui rend plus difficile l’adhésion de la poussière sur l’écran.
J’ai trouvé l’idée intéressante et je l’ai essayée plusieurs fois. À première vue, l’écran paraissait plus propre et attirait moins de poussière.
Cependant, après avoir examiné la question de plus près, j’ai appris que les résidus d’après-shampoing pouvaient endommager le revêtement de l’écran à long terme. C’est pourquoi je pense maintenant qu’il est plus sûr d’utiliser des produits spécialement conçus pour les écrans électroniques.
©ondoku3.com
スペイン語 (Español)
Recientemente encontré información que sugiere que el acondicionador capilar no solo sirve para cuidar el cabello, sino que también se puede usar para limpiar pantallas de televisión y ordenadores.
Si se mezcla una pequeña cantidad con agua en proporción 1:100, se dice que elimina la electricidad estática, lo que dificulta que el polvo se adhiera a la pantalla.
Me pareció una idea interesante y la probé varias veces. A primera vista, la pantalla parecía más limpia y atraía menos polvo.
Sin embargo, tras investigar más a fondo, descubrí que los residuos del acondicionador pueden dañar el revestimiento de la pantalla con el tiempo. Por eso, ahora creo que es más seguro usar productos diseñados específicamente para pantallas electrónicas.
©ondoku3.com
中国語（中文）
最近我看到一些信息，说护发素不仅能护理头发，还能用来清洁电视和电脑屏幕。
据说将少量护发素与水按1:100的比例混合，能消除静电，让灰尘不易附着在屏幕上。
这个想法让我觉得挺有趣的，就试了几次。乍一看，屏幕确实显得更干净，似乎也吸附了更少的灰尘。
不过深入了解后，我发现护发素的残留物长期使用可能会损伤屏幕涂层。因此，我现在认为使用专为电子屏幕设计的清洁产品更安全。
©ondoku3.com
韓国語（한국어）
최근에 헤어 컨디셔너가 단순히 머리 관리용이 아니라 TV나 PC 화면 청소에도 사용할 수 있다는 정보를 접했습니다.
물과 1:100 비율로 소량을 섞으면 정전기를 제거해서 먼지가 화면에 덜 달라붙게 만든다고 합니다.
이 아이디어가 흥미로워서 몇 번 시도해 봤습니다. 처음 봤을 때는 화면이 더 깨끗해 보이고 먼지도 덜 붙는 것 같았습니다.
하지만 자세히 알아보니 컨디셔너 잔여물이 시간이 지나면서 화면 코팅을 손상시킬 수 있다는 걸 알게 됐습니다. 그래서 이제는 전자기기 화면 전용 제품을 사용하는 게 더 안전하다고 생각합니다.
©ondoku3.com
ノルウェー語 (Norsk)
Jeg kom nylig over informasjon som tyder på at hårbalsam ikke bare er til for å pleie håret — det kan også brukes til å rengjøre TV- og PC-skjermer.
Hvis du blander en liten mengde med vann i forholdet 1:100, skal det fjerne statisk elektrisitet, slik at støv fester seg vanskeligere til skjermen.
Jeg syntes ideen var interessant og prøvde den noen ganger. Ved første øyekast så skjermen renere ut og virket å tiltrekke seg mindre støv.
Etter å ha undersøkt saken nærmere, fant jeg ut at rester fra balsam kan skade skjermbelegget over tid. Av den grunn mener jeg nå at det er tryggere å bruke produkter som er spesielt utviklet for elektroniske skjermer.
©ondoku3.com
デンマーク語 (Dansk)
Jeg stødte for nylig på oplysninger, der tyder på, at hårbalsam ikke kun er til pleje af håret – det kan også bruges til at rengøre tv- og pc-skærme.
Hvis du blander en lille mængde med vand i forholdet 1:100, siges det at fjerne statisk elektricitet, hvilket gør det sværere for støv at klæbe til skærmen.
Jeg syntes idéen var interessant og prøvede den et par gange. Ved første øjekast så skærmen renere ud og syntes at tiltrække mindre støv.
Efter at have undersøgt det nærmere fandt jeg ud af, at rester fra balsam kan beskadige skærmbelægningen over tid. Derfor mener jeg nu, at det er sikrere at bruge produkter, der er specielt udviklet til elektroniske skærme.
©ondoku3.com
フィンランド語 (Suomi)
Löysin äskettäin tietoa, jonka mukaan hiustenhoitoaine ei ole tarkoitettu vain hiusten hoitoon, vaan sitä voidaan käyttää myös televisioiden ja tietokoneiden näyttöjen puhdistamiseen.
Jos sekoitat pienen määrän vettä suhteessa 1:100, se poistaisi staattisen sähkön, jolloin pöly tarttuu näyttöön huonommin.
Pidin tätä ideaa mielenkiintoisena ja kokeilin sitä muutaman kerran. Ensi silmäyksellä näyttö näytti puhtaammalta ja pölyä näytti tarttuvan vähemmän.
Tutkittuani asiaa tarkemmin huomasin kuitenkin, että hoitoaineen jäämät voivat vahingoittaa näytön pinnoitetta ajan mittaan. Siksi pidän nyt turvallisempana käyttää tuotteita, jotka on erityisesti suunniteltu elektronisten näyttöjen puhdistukseen.
©ondoku3.com
イタリア語(Italiano)
Recentemente ho trovato delle informazioni secondo cui il balsamo per capelli non serve solo a prendersi cura dei capelli, ma può essere usato anche per pulire gli schermi di TV e PC.
Se ne mescoli una piccola quantità con acqua in rapporto 1:100, si dice che rimuova l’elettricità statica, rendendo più difficile l’adesione della polvere allo schermo.
Ho trovato l’idea interessante e l’ho provata alcune volte. A prima vista lo schermo sembrava più pulito e attirava meno polvere.
Tuttavia, dopo aver approfondito la questione, ho scoperto che i residui del balsamo potrebbero danneggiare il rivestimento dello schermo col tempo. Per questo motivo ritengo ora più sicuro utilizzare prodotti specifici per gli schermi elettronici.
©ondoku3.com
ポルトガル語(Português)
Recentemente encontrei informações sugerindo que o condicionador de cabelo não serve só para cuidar do cabelo — ele também pode ser usado para limpar telas de TV e computador.
Se você misturar uma pequena quantidade com água na proporção 1:100, ele remove a eletricidade estática, dificultando a aderência de poeira na tela.
Achei a ideia interessante e testei algumas vezes. À primeira vista, a tela parecia mais limpa e atraía menos poeira.
No entanto, depois de pesquisar melhor, descobri que os resíduos do condicionador podem danificar o revestimento da tela com o tempo. Por isso, agora acho mais seguro usar produtos específicos para telas eletrônicas.
©ondoku3.com
ロシア語 (Русский Язык)
Недавно я наткнулся на информацию, что кондиционер для волос предназначен не только для ухода за волосами — его можно использовать и для очистки экранов телевизоров и компьютеров.
Если смешать небольшое количество с водой в соотношении 1:100, он, как говорят, удаляет статическое электричество, благодаря чему пыль хуже прилипает к экрану.
Мне эта идея показалась интересной, и я попробовал её несколько раз. На первый взгляд экран действительно выглядел чище и, казалось, притягивал меньше пыли.
Однако, изучив вопрос внимательнее, я узнал, что остатки кондиционера со временем могут повредить покрытие экрана. По этой причине я теперь считаю, что безопаснее использовать средства, специально предназначенные для электронных экранов.
©ondoku3.com
オランダ語(Nederlands)
Ik ben onlangs informatie tegengekomen waaruit bleek dat haarconditioner niet alleen bedoeld is voor de verzorging van je haar, maar ook gebruikt kan worden om tv- en pc-schermen schoon te maken.
Als je een kleine hoeveelheid mengt met water in een verhouding van 1:100, zou het statische elektriciteit verwijderen, waardoor stof minder snel aan het scherm blijft kleven.
Ik vond het een interessant idee en heb het een paar keer geprobeerd. Op het eerste gezicht zag het scherm er inderdaad schoner uit en leek het minder stof aan te trekken.
Maar toen ik me er verder in verdiepte, ontdekte ik dat resten van conditioner na verloop van tijd de coating van het scherm kunnen beschadigen. Daarom denk ik nu dat het veiliger is om producten te gebruiken die speciaal ontwikkeld zijn voor elektronische schermen.
©ondoku3.com
スウェーデン語(Svenska)
Jag stötte nyligen på information som tyder på att hårbalsam inte bara är till för att vårda håret – det kan också användas för att rengöra TV- och PC-skärmar.
Om man blandar en liten mängd med vatten i förhållandet 1:100 sägs det ta bort statisk elektricitet, vilket gör det svårare för damm att fastna på skärmen.
Jag tyckte idén var intressant och provade den några gånger. Vid första anblicken såg skärmen renare ut och verkade dra till sig mindre damm.
Men efter att ha undersökt saken närmare fick jag veta att rester från balsam kan skada skärmens ytbeläggning med tiden. Av den anledningen tror jag nu att det är säkrare att använda produkter som är särskilt avsedda för elektroniska skärmar.
©ondoku3.com
ポーランド語 (Polski)
Niedawno natknąłem się na informację sugerującą, że odżywka do włosów służy nie tylko do pielęgnacji włosów — można jej również używać do czyszczenia ekranów telewizorów i komputerów.
Jeśli zmieszasz niewielką ilość odżywki z wodą w proporcji 1:100, podobno usuwa ona ładunki elektrostatyczne, utrudniając osadzanie się kurzu na ekranie.
Pomysł wydał mi się interesujący i wypróbowałem go kilka razy. Na pierwszy rzut oka ekran wyglądał na czystszy i wydawał się mniej przyciągać kurz.
Jednak po dokładniejszym zbadaniu sprawy dowiedziałem się, że pozostałości odżywki mogą z czasem uszkodzić powłokę ekranu. Z tego powodu uważam, że bezpieczniej jest używać produktów przeznaczonych specjalnie do ekranów elektronicznych.
©ondoku3.com
チェコ語 (Čeština)
Nedávno jsem narazil na informaci, že kondicionér na vlasy neslouží jen k péči o vlasy, ale lze ho použít také k čištění obrazovek televizorů a počítačů.
Pokud smícháte malé množství kondicionéru s vodou v poměru 1:100, údajně odstraní statickou elektřinu, takže se prach nebude tak snadno usazovat na obrazovce.
Ten nápad mě zaujal a několikrát jsem ho vyzkoušel. Na první pohled vypadala obrazovka čistší a zdálo se, že na ni ulpívá méně prachu.
Po bližším prozkoumání jsem však zjistil, že zbytky kondicionéru mohou časem poškodit povrchovou úpravu obrazovky. Z tohoto důvodu se nyní domnívám, že je bezpečnější používat produkty určené speciálně pro elektronické obrazovky.
©ondoku3.com
ルーマニア語 (Română)
Recent am dat peste o informație care sugerează că balsamul de păr nu este destinat doar îngrijirii părului, ci poate fi folosit și pentru curățarea ecranelor televizoarelor și computerelor.
Dacă amesteci o cantitate mică cu apă în proporție de 1:100, se spune că elimină electricitatea statică, făcând aderarea prafului la ecran mai dificilă.
Această idee mi s-a părut interesantă și am încercat-o de câteva ori. La prima vedere, ecranul părea mai curat și atrăgea mai puțin praf.
Cu toate acestea, după ce am analizat mai atent aspectul, am aflat că reziduurile de balsam pot deteriora stratul protector al ecranului în timp. Din acest motiv, consider acum că este mai sigur să folosești produse concepute special pentru ecranele electronice.
©ondoku3.com
インドネシア語 (Bahasa Indonesia)
Saya baru-baru ini menemukan informasi yang menyatakan bahwa kondisioner rambut tidak hanya berguna untuk merawat rambut — tapi juga bisa digunakan untuk membersihkan layar TV dan PC.
Jika dicampur dengan air dalam perbandingan 1:100, kondisioner ini diklaim bisa menghilangkan muatan statis, sehingga debu lebih sulit menempel pada layar.
Saya merasa ide ini menarik dan sudah mencobanya beberapa kali. Pada pandangan pertama, layar memang terlihat lebih bersih dan sepertinya menarik lebih sedikit debu.
Namun, setelah meneliti lebih teliti, saya mengetahui bahwa residu kondisioner bisa merusak lapisan layar seiring berjalannya waktu. Oleh karena itu, sekarang saya berpikir lebih aman menggunakan produk yang dirancang khusus untuk layar elektronik.
©ondoku3.com
ベトナム語 (Tiếng Việt)
Gần đây, tôi tình cờ đọc được thông tin cho rằng dầu xả tóc không chỉ dùng để chăm sóc tóc mà còn có thể dùng để làm sạch màn hình TV và máy tính.
Nếu pha một lượng nhỏ dầu xả với nước theo tỷ lệ 1:100, nó được cho là có thể loại bỏ tĩnh điện, giúp bụi bẩn khó bám vào màn hình hơn.
Tôi thấy ý tưởng này thú vị và đã thử nghiệm vài lần. Ban đầu, màn hình trông sạch hơn và dường như ít bám bụi hơn.
Tuy nhiên, sau khi tìm hiểu kỹ hơn, tôi biết rằng cặn từ dầu xả có thể làm hỏng lớp phủ màn hình theo thời gian. Vì vậy, hiện nay tôi cho rằng an toàn hơn khi dùng các sản phẩm được thiết kế riêng cho màn hình điện tử.
©ondoku3.com
