「トルコ旅行、言葉が通じなかったらどうしよう……」と不安ではありませんか？
魅力的な歴史と文化、美しい景色が広がるトルコ。でも、言葉の壁が心配で旅行をためらっている方もいるかもしれません。トルコ語は日本語とは全く異なる言語なので、不安に思うのも当然です。
この記事では、トルコ旅行で役立つ必須フレーズをご紹介します！
挨拶や自己紹介といった基本表現から、ホテルやレストランでの会話、街での観光、ショッピング、緊急時の対応まで、様々なシーンで使えるフレーズをカバーしています。
トルコ人ネイティブ発音の音声もあるので、旅行前にトルコ語を少しでも覚えて、もっと充実した旅にしましょう！
トルコ語の魅力
トルコ語は、その独特な音韻体系と文法構造から、学ぶ人々にとって新鮮かつ魅力的な言語です。まず第一に、トルコ語の音韻は非常にリズミカルで、母音調和という独特のルールによって統一感があります。母音調和とは、単語内の母音が調和し、一定のパターンに従って変化する現象です。このため、トルコ語の発音は非常に美しく、耳に心地よい音が響きます。また、トルコ語はアグルチナティブ言語であり、単語が接辞によって次々と変化し、意味が拡張される仕組みを持っています。このため、一つの単語が持つ情報量が非常に多く、効率的に意思を伝えることができます。日本語や英語とは異なるこの構造は、トルコ語を学ぶ楽しさを一層引き立てています。
さらに、トルコ語の文化的背景もその魅力の一つです。トルコ語は、オスマン帝国時代から現代に至るまで、多くの文化や歴史的な影響を受けて発展してきました。その結果、トルコ語にはアラビア語やペルシア語、フランス語など、さまざまな言語からの借用語が豊富に含まれています。これにより、トルコ語は多文化的な要素を持ち、他の言語と比較して非常に多様性に富んでいます。また、トルコの詩や音楽、文学は世界的にも評価が高く、これらの作品を原語で楽しむことができるという点も、トルコ語を学ぶ動機となります。特に、現地での日常会話や旅行時に現地の人々と直接コミュニケーションを取ることで、トルコ語の奥深さとその魅力を実感することができるでしょう。
基本的な挨拶
旅行先での第一印象を良くするためには、基本的な挨拶を覚えておくことが重要です。トルコでは、親しみやすい挨拶がコミュニケーションの基盤となります。このセクションでは、トルコ旅行中に役立つ挨拶や会話のスタートフレーズを紹介します。挨拶を通じて地元の人々との交流を深め、旅の経験をより豊かにしましょう。
01
Günaydın, dün gece iyi uyudunuz mu?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
おはようございます。昨日はよく眠れましたか？
02
Merhaba, bugün hava güzel değil mi?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
こんにちは。今日はいい天気ですね！
03
İyi akşamlar, gününüz nasıl geçti?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
こんばんは。今日はどんな一日でしたか？
04
İyi geceler, rüyalarınız tatlı olsun!
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
おやすみなさい。素敵な夢を見てくださいね！
05
Nasılsınız? Umarım iyisinizdir.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
お元気ですか？ お元気であればいいのですが。
06
Bugün nasıl hissediyorsunuz?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
今日はどんな気分ですか？
07
Tanıştığımıza memnun oldum.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
お会いできて嬉しいです。
08
Uzun zamandır görüşemedik! Nasılsınız?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
お久しぶりです！ お元気ですか？
09
Ne güzel bir gün, değil mi?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
今日はいい日ですね。
10
Kahve sever misiniz?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
コーヒーはお好きですか？
11
Yardım edebilir miyim?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
お手伝いしましょうか？
12
Ne yapıyorsunuz?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
何をしていますか？
13
Geleceğinizden emin misiniz?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
お出かけの予定はありますか？
14
Bugün ne yediniz?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
今日は何を食べましたか？
15
Gününüz nasıl geçti?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
今日一日はどうでしたか？
16
Bugün planlarınız nelerdir?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
今日のご予定は？
17
Son zamanlarda nelerle meşgulsünüz?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
最近は何をして過ごしていますか？
18
Bugün kendinize vakit ayırabildiniz mi?
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
今日は自分の時間を取れましたか？
19
Güzel bir gün olsun!
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
良い一日を！
20
İyi günler, tekrar görüşmek üzere!
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
さようなら。またお会いしましょう！
自己紹介
旅先でのコミュニケーションをスムーズに進めるためには、自己紹介がとても重要です。自己紹介をすることで、現地の人々との距離を縮め、より深い交流を持つことができます。このセクションでは、トルコ旅行中に役立つ自己紹介のフレーズを紹介します。名前や出身地、趣味など、基本的な情報を伝えることで、現地の人々とより親しくなりましょう。
01
Benim adım Takuo Nakamura. Aichi keninin Okazaki şehrindeyim. /
Benim adım Adalet Demir. Türkiye’nin başkenti Ankara’lıyım.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
僕の名前は中村卓雄です。愛知県の岡崎市出身です。／私の名前はアダレット・デミルです。トルコの首都アンカラ出身です。
02
Ben 14 Aralık doğumluyum ve Yay burcuyum. /
Ben 31 Temmuz doğumluyum ve Aslan burcuyum.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
僕は12月14日生まれで、射手座です。／私は7月31日生まれで、しし座です。
03
Ben dil öğretmeniyim ve çeşitli yaş gruplarına İngilizce, Almanca, Fransızca gibi birçok dil öğretiyorum.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は語学の先生で、さまざまな年代の人に英語、ドイツ語、フランス語などたくさんの言語を教えています。
04
Hobim müzik dinlemek ve özellikle cazı çok severim.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の趣味は音楽鑑賞で、特にジャズが大好きです。
05
Hobim ağırlık kaldırma ve haftada en az üç kez yakınlardaki spor salonuna gidip antrenman yapıyorum.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の趣味は筋トレで、少なくとも週に三回は近所のジムに行ってトレーニングをします。
06
Hobim yurt dışı seyahati ve Türkiye’ye üç kez gittim.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の趣味は海外旅行で、トルコには三回行ったことがあります。
07
Ben 56 yaşındayım. / Ben 23 yaşındayım.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
僕は56歳です。／私は23歳です。
08
Göz rengim kahverengi.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の目の色は茶色です。
09
Favori yemeğim ızgara et.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の好きな食べ物は焼肉です。
10
Tenis oynamayı seviyorum.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私はテニスをするのが好きです。
11
Yüzmeyi çok severim.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は水泳が大好きです。
12
En sevdiğim renk kırmızıdır. / En sevdiğim renk yeşildir.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
僕の好きな色は赤です。／私の好きな色は赤です。
13
Hayattaki motto’m “Denemekten vazgeçme.”
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の座右の銘は「挑戦を諦めないこと」です。
14
Ailem dört kişiden oluşuyor: anne, baba, kız kardeş ve ben.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の家族は4人です：母、父、妹、そして私。
15
İstanbul’da doğdum ve büyüdüm.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私はイスタンブールで生まれ育ちました。
16
Üniversitede edebiyat okudum.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
大学では文学を専攻しました。
17
En sevdiğim film “Babam ve Oğlum”.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の好きな映画は「お父さんと息子」です。
18
Seyahat etmeyi çok seviyorum ve şimdiye kadar beş farklı ülkeye gittim.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は旅行が大好きで、これまでに5つの国を訪れました。
19
Kitap okumayı çok severim ve favori yazarım Haruki Murakami’dir.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は読書が大好きで、好きな作家は村上春樹です。
20
Özellikle kışın dağlarda kayak yapmaktan hoşlanırım.
🇹🇷 Ahmet（トルコ人男性）
©ondoku3.com
🇹🇷 Emel（トルコ人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
特に冬には山でスキーをするのが好きです。
