第6章：感情と人間関係
01
Esu laimingas. / Esu laiminga.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は幸せです。（男性）／私は幸せです。（女性）
【解説】
嬉しい気持ちを伝えるときに使う表現です。日常のちょっとした幸せを共有する場面で自然に使えます。
02
Esu liūdnas. / Esu liūdna.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は悲しいです。（男性）／私は悲しいです。（女性）
【解説】
悲しみを言葉にすることで、相手との距離が縮まることがあります。静かな会話の中で気持ちを伝えたいときに役立ちます。
03
Esu piktas. / Esu pikta.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は怒っています。（男性）／私は怒っています。（女性）
【解説】
怒りを表すときに使います。感情を整理したいときや、自分の状態を説明する場面で便利な表現です。
04
Jaučiuosi laimingas. / Jaučiuosi laiminga.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私はうれしいです。（男性）／私はうれしいです。（女性）
【解説】
気分の良さを伝えるときに使います。楽しい体験の後に気持ちを共有することで、会話が明るくなります。
05
Ar jūs įsimylėję? / Ar jūs įsimylėjusios?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
あなたは恋していますか？（男性向け）／あなたは恋していますか？（女性向け）
【解説】
恋愛の話題を切り出すときに使える表現です。親しい会話の中で、相手の気持ちを知りたいときに役立ちます。
06
Aš jus myliu.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
あなたを愛しています。
【解説】
深い気持ちを伝えるときに使います。特別な場面で、相手への思いを言葉にしたいときに適しています。
07
Ar norite susitikti su manimi?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
僕とデートしてくれますか？／私とデートしてくれますか？
【解説】
誰かを誘うときに使える丁寧な表現です。初めての提案でも、自然に気持ちを伝えることができます。
08
Tu esi mano geriausias draugas. / Tu esi mano geriausia draugė.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
君は僕の親友だ。（男性向け） / 君は僕の親友だ。（女性向け）
【解説】
親友への思いを伝えるときに使います。信頼や絆を言葉にすることで、関係がより深まります。
09
Ar galime būti draugais?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
友達になれますか？
【解説】
新しい関係を築きたいときに使える表現です。初対面でも、ゆっくりと距離を縮めるきっかけになります。
10
Noriu vesti.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
結婚したいです。
【解説】
結婚への思いを伝えるときに使います。将来の話題を共有したいときに自然な表現です。
11
Ar jūs vedę? / Ar jūs ištekėjusios?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
あなたは結婚していますか？（男性向け）／あなたは結婚していますか？（女性向け）
【解説】
相手の婚姻関係を尋ねるときに使います。会話の流れで自然に話題にできる表現です。
12
Mes planuojame vestuves.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私たちは結婚式を計画しています。
【解説】
結婚式の準備について話すときに使います。予定を共有することで、周囲とのつながりが生まれます。
13
Esu išsiskyręs. / Esu išsiskyrusi.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
僕は離婚しました。（男性）／私は離婚しました。（女性）
【解説】
離婚という過去の辛い出来事を伝えるときに使います。個人的な経験を共有する場面で、この表現が使われることがあります。
14
Netekau artimo žmogaus.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
大切な人を亡くしました。
【解説】
大切な人を失ったことを伝えるときに使います。静かに気持ちを伝えたいときにふさわしい表現です。
15
Man gaila dėl jūsų netekties.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
あなたの喪失を残念に思います。
【解説】
相手の悲しみに寄り添いたいときに使います。丁寧な言葉で思いやりを示すことができます。
16
Ar turite didelę šeimą?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
家族は多いですか？
【解説】
家族について話すきっかけになる表現です。話題を広げたいときに自然に使えます。
17
Turiu du vaikus.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私には子供が二人います。
【解説】
自分の家族構成を伝えるときに使います。親しみを持って話したい場面で役立ちます。
18
Ar turite brolių ar seserų?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
兄弟や姉妹はいますか？
【解説】
兄弟姉妹の有無を尋ねることで、相手の背景を知るきっかけになります。会話の入り口としても使いやすいです。
19
Esu dėkingas savo tėvams. / Esu dėkinga savo tėvams.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私は両親に感謝しています。（男性）／私は両親に感謝しています。（女性）
【解説】
感謝の気持ちを表すときに使います。家族への思いを言葉にすることで、温かい雰囲気が生まれます。
20
Ar jūs patenkinti gyvenimu? / Ar jūs patenkintos gyvenimu?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
あなたは人生に満足していますか？（男性向け）／あなたは人生に満足していますか？（女性向け）
【解説】
人生観について話すときに使える表現です。深い会話を始めたいときに自然に使えます。
21
Jaučiuosi vienišas. / Jaučiuosi vieniša.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
僕は孤独です。（男性）／私は孤独です。（女性）
【解説】
孤独を感じているときに使います。孤独な心情を打ち明けることで、相手に共感してもらえることがあります。
22
Jis yra geras draugas. / Ji yra gera draugė.
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
彼は良い友達です。／彼女は良い友達です。
【解説】
誰かを紹介したり、関係性を説明したりするときに使います。第三者について話す場面で自然な表現です。
23
Ar jūs mane suprantate?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
私の気持ちを分かってくれますか？
【解説】
自分の気持ちを理解してほしいときに使います。丁寧に問いかけることで、相手との信頼関係が築けます。
24
Sveikinu su gimtadieniu!
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
お誕生日おめでとう！
【解説】
誕生日を祝うときの定番表現です。お祝いの場面で気持ちを伝えるのにぴったりです。
25
Ar dažnai lankotės Vilniuje?
🇱🇹 Leonas（リトアニア人男性）
©ondoku3.com
🇱🇹 Ona（リトアニア人女性）
©ondoku3.com
【日本語訳】
ヴィリニュスにはよく来ますか？
【解説】
訪問頻度を尋ねることで、相手の生活や趣味について知るきっかけになります。会話の糸口として使いやすい表現です。
