ウッドベース初体験

日本語

ウッドベースとエレキベースは似て非なるものであることを実感しました。

英語 (English)

I’ve come to realise that the double bass and the electric bass are similar, but not identical.

ドイツ語(Deutsch)

Ich habe erkannt, dass der Kontrabass und der E-Bass ähnlich, aber nicht identisch sind.

フランス語(Français)

Je me suis rendu compte que la contrebasse et la basse électrique sont similaires, mais pas identiques.

スペイン語 (Español)

Me he dado cuenta de que el contrabajo y el bajo eléctrico son similares, pero no idénticos.

イタリア語(Italiano)

Mi sono reso conto che il contrabbasso e il basso elettrico sono simili, ma non identici.

ポルトガル語(Português)

Eu vim a perceber que o contrabaixo e o baixo elétrico são semelhantes, mas não idênticos.

ロシア語 (Русский Язык)

Я пришёл к пониманию того, что контрабас и бас-гитара похожи, но не идентичны.

オランダ語(Nederlands)

Ik ben tot het inzicht gekomen dat de contrabas en de elektrische bas vergelijkbaar, maar niet identiek zijn.

スウェーデン語(Svenska)

Jag har kommit att inse att kontrabasen och elbasen är liknande, men inte identiska.

お問合せ・ご相談はこちら
これからは英語の他に精通している言語が多ければ多いほど優位性と希少性が高まります。憧れのマルチリンガルへの第一歩を踏み出してみましょう!