世界中の言語を学べるネイティブ・セルフラーニングのご案内

旅行で役立つ!トルコ語フレーズ集:これさえ知っていれば安心

トルコ、イスタンブール市内の観光船。

交通機関を利用する

トルコ旅行では、バスや電車、タクシーなどの交通機関を利用することが多くなるでしょう。移動をスムーズにするためには、交通機関に関する基本的なフレーズを知っておくことが重要です。このセクションでは、切符の購入方法やルートの確認、乗り換えの案内、運賃の支払いなど、トルコの交通機関を利用する際に役立つフレーズを紹介します。便利な移動手段をマスターして、旅行をより快適に楽しんでください。

01

İstanbul’a giden tren saat kaçta ve hangi perondan kalkıyor?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
イスタンブール行きの列車は何時に何番線から出発しますか?

02

Bu trene bilet almak istiyorum, cam kenarı tercih ederim.

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
この列車のチケットを購入したいのですが、窓際がいいです。

03

Bileti rezervasyon yapmam gerekiyor mu yoksa serbest yer mi?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
チケットは予約が必要ですか、それとも自由席ですか?

04

İstasyondan Anıtkabir’e en hızlı nasıl gidebilirim?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
駅からアニトカビルへ最も早く行くにはどうすればいいですか?

05

Otobüs durağı nerede? Kızılay Meydanı’na gitmek istiyorum.

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
バス停はどこですか? クズライ広場に行きたいのですが。

06

Ankara’dan İstanbul’a son otobüs ne zaman kalkıyor? Sabah erkenden geri dönmem gerekiyor, kaçırmamam lazım.

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
アンカラからイスタンブール行きの最終バスは何時に出発しますか? 明日の朝までにどうしても戻らないといけないので乗り遅れないように注意しなければいけません。

07

Taksi çağırabilir misiniz? Taksim Meydanı’na gitmek istiyorum.

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
タクシーを呼んでもらえますか? タクシム広場に行きたいのですが。

08

Havalimanına nasıl ulaşabilirim? En uygun ulaşım aracı nedir?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
空港にはどうやって行けばいいですか? 一番便利な交通手段は何ですか?

09

Metro ile Sultanahmet’e gitmek için hangi hattı kullanmalıyım?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
地下鉄でスルタンアフメットに行くにはどの路線を使えばいいですか?

10

Akbil veya İstanbulkart’ım var, otobüs ve metroda kullanabilir miyim?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
アクビルやイスタンブールカードを持っていますが、バスや地下鉄で使えますか?

11

Bilet fiyatları ne kadar? Günlük kart var mı?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
チケットの料金はいくらですか? 一日券はありますか?

12

Bu otobüs ne kadar sürede Beşiktaş’a varır?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
このバスはベシクタシュまでどのくらい時間がかかりますか?

13

Toplu taşıma araçlarında wi-fi var mı?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
公共交通機関でWi-Fiは使えますか?

14

Bu tren seferinde yemek servisi var mı?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
この列車には食事のサービスがありますか?

15

Yenikapı’da trene aktarma yapmam gerekiyor mu?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
イェニカプで列車に乗り換えが必要ですか?

16

Dolmuşlar hangi saatlerde çalışıyor? Gece geç saatte dolmuş bulabilir miyim?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
ドルムシュは何時まで運行していますか? 深夜でも利用できますか?

17

Atatürk Havalimanı’na giden servis otobüsü nereden kalkıyor?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
アタチュルク空港行きのシャトルバスはどこから出発しますか?

18

Şehirlerarası tren bileti almak istiyorum, bu mümkündür değil mi?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
都市間の列車のチケットを買いたいのですが、可能ですか?

19

Metroda hangi durakta inmeliyim?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
地下鉄ではどの駅で降りればいいですか?

20

Boğaz Turu’na katılmak istiyorum, hangi iskeleden kalkıyor?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
ボスポラス海峡クルーズに参加したいのですが、どの桟橋から出発しますか?

街での観光

トルコの街並みを楽しむことは、旅行のハイライトの一つです。歴史的な名所から地元のマーケットまで、見どころが満載です。このセクションでは、観光中に役立つフレーズを紹介します。道案内を頼む時や観光地の情報を尋ねる時、地元の人々との触れ合いを楽しむための表現を学びましょう。これらのフレーズを使って、トルコの魅力を最大限に引き出し、充実した観光体験を楽しんでください。

01

Yarın Kapadokya’ya giden bir tur var mı? Balona binip o muhteşem peri bacalarını görmek çocukluk hayalimdi.

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
明日、カッパドキアに行くツアーはありますか? 気球に乗って数々の奇岩を眺めるのが子供の頃からの夢だったんです。

02

Topkapı Sarayı’na giriş biletleri nereden alınır?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
トプカプ宮殿への入場券はどこで買えますか?

03

Kapalıçarşı’da alışveriş yapmak istiyorum, hangi kapıdan girmeliyim?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
グランドバザールで買い物をしたいのですが、どの入り口から入ればいいですか?

04

Anıtkabir turuna katılmak istiyorum, tur saat kaçta başlıyor ve nerede buluşuyoruz?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
アニトカビルのツアーに参加したいのですが、ツアーは何時に始まりどこで集合しますか?

05

Aya Sofya’da rehber kiralamak istiyorum, saatlik ücret ne kadar?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
アヤソフィアでガイドを雇いたいのですが、1時間の料金はいくらですか?

06

Efes Antik Kenti’ni ziyaret etmek için en iyi zaman nedir?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
エフェソス古代都市を訪れるのに最適な時期はいつですか?

07

Pamukkale’ye nasıl gidilir? Ulaşım seçeneklerini öğrenebilir miyim?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
パムッカレにはどうやって行けばいいですか? 交通手段を教えてもらえますか?

08

Boğaz turu yapmak istiyorum, hangi iskelede buluşuyoruz?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
ボスポラス海峡クルーズに参加したいのですが、どの桟橋で集合しますか?

09

Sultanahmet Meydanı’nda fotoğraf çekmek istiyorum, lütfen beni çekebilir misiniz?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
スルタンアフメット広場で写真を撮りたいのですが、撮ってもらえますか?

10

Galata Kulesi’nden İstanbul manzarası izlemek istiyorum, bilet nereden alabilirim?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
ガラタ塔からイスタンブールの景色を眺めたいのですが、チケットはどこで買えますか?

11

Kapadokya’da balon turu rezervasyonu yapabilir misiniz?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
カッパドキアで気球ツアーの予約をしてもらえますか?

12

İstanbul Modern Sanat Müzesi’ni ziyaret etmek istiyorum, açılış saatleri nedir?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
イスタンブール近代美術館を訪れたいのですが、開館時間は何時ですか?

13

Safranbolu’da tarihi evleri gezmek istiyorum, rehber öneriniz var mı?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
サフランボルで歴史的な家を見学したいのですが、ガイドのおすすめはありますか?

14

Göreme Açık Hava Müzesi’ne bilet almak istiyorum, nereden başvurmam gerekiyor?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
ギョレメ野外博物館の入場券を買いたいのですが、どこで申し込めばいいですか?

15

Anıtkabir ziyaret saatleri nedir ve giriş ücreti ne kadar?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
アニトカビルの見学時間と入場料金はいくらですか?

16

İstanbul Boğazı’nda akşam yemeği turu yapmak istiyorum, hangi şirketi önerirsiniz?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
イスタンブールのボスポラス海峡でディナークルーズをしたいのですが、どの会社がおすすめですか?

17

Dolmabahçe Sarayı’na nasıl gidebilirim? En yakın metro durağı nedir?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
ドルマバフチェ宮殿にはどうやって行けばいいですか? 最寄りの地下鉄駅はどこですか?

18

Antalya’da plajları gezmek istiyorum, en güzel plaj hangisi?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
アンタルヤでビーチを巡りたいのですが、一番綺麗なビーチはどれですか?

19

Kapadokya’da gün doğumunu izlemek istiyorum, en iyi yer neresidir?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
カッパドキアで日の出を見たいのですが、最適な場所はどこですか?

20

Efes Antik Kenti’nde fotoğraf çektirmek istiyorum, en iyi açılar nerelerdir?

🇹🇷 Ahmet(トルコ人男性)

©ondoku3.com

🇹🇷 Emel(トルコ人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】
エフェソス古代都市で写真を撮りたいのですが、一番良いアングルはどこですか?

ABOUT US
アバター画像
Takuo Nakamura
著者紹介:中村卓雄(なかむらたくお)
語学講師・翻訳家・ライター
京都大学で言語学を学び、トヨタ自動車の外国特許出願明細書の英訳をはじめとして多くの言語の翻訳に従事
「体感語学の中村屋」を主催、ネイティブ発音の音声をベースにした独自のメソッドを展開
世界中の言語を学べるネイティブ・セルフラーニング参加者募集中
HLI英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語・オランダ語コース修了
愛知県江南市在住