世界中の言語を学べるネイティブ・セルフラーニングのご案内

ポーランドがもっと好きになる!旅行で使えるとっておきの会話術

ポーランドの街並み

ポーランドは、美しい街並みと温かい人々で知られる魅力的な国です。せっかくポーランドへ旅行に行くなら、現地の文化やマナーを理解し、積極的にコミュニケーションを取ってみませんか?

言葉の壁を超えて、ポーランドの人々と心を通わせることで、旅の喜びはさらに深まります。

ポーランドの人々は、礼儀正しく親切な人が多いと言われています。初対面の人には、敬称をつけて話しかけることが一般的です。また、目上の人や年上の人に対しては、特に敬意を払うことが大切です。

ポーランドでは、握手は一般的な挨拶です。ただし、女性に対しては、先に相手から手を差し出された場合にのみ、握手をするようにしましょう。また、親しい間柄であれば、ハグや頬にキスをする挨拶も一般的です。

レストランやお店では、チップを渡す習慣があります。料金の約10%を目安に、現金で渡すと良いでしょう。タクシーの場合は、料金を切りの良い数字に切り上げるのが一般的です。

基本の挨拶はこれで完璧! ポーランド語での挨拶フレーズ

ポーランド語で挨拶ができたら、もっと現地の人とコミュニケーションが取りやすくなりますよね。

ポーランド語の発音は難しいイメージがあるかもしれませんが、それは思い込みであり、正しい方法で練習すればマスターできます。

ポーランド語での挨拶の仕方

ポーランド語では、親しい間柄でなければ、基本的に”Pan”(男性に対して)または”Pani”(女性に対して)を相手の苗字と一緒に付けて呼びかけます。名前がわからない場合は、”Pan”、”Pani”だけでも丁寧な印象を与えます。

基本的な挨拶フレーズ

01

Dzień dobry.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

おはよう。

こんにちは。

02

Dobry wieczór.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

こんばんは。

03

Cześć.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

やあ。

こんにちは。

04

Witaj.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

ようこそ。

05

Dobranoc.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

おやすみなさい。

06

Jak się masz?

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

元気ですか?

07

Miło cię widzieć.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

お会いできて嬉しいです。

08

Do widzenia.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

さようなら。

09

Do zobaczenia.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

またね。

10

Cześć.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

さようなら。

覚えておきたい丁寧な表現

01

Dziękuję.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

ありがとう。

02

Proszę bardzo.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

どういたしまして。

03

Przepraszam.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

ごめんなさい。

04

Tak.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

はい。

05

Nie.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

いいえ。

06

Proszę.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

お願いします。

07

Dziękuję bardzo.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

本当にありがとう。

08

Przepraszam bardzo.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

本当にごめんなさい。

09

Czy mogę?

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

よろしいですか?

10

Nie ma za co.

🇵🇱 Marek(ポーランド人男性)

©ondoku3.com

🇵🇱 Agnieszka(ポーランド人女性)

©ondoku3.com

【日本語訳】

どういたしまして。

スムーズな旅をサポート! シチュエーション別 役立つポーランド語フレーズ集

旅行中は様々な場面に遭遇します。

それぞれのシチュエーションで使えるポーランド語のフレーズを、いくつか紹介しましょう。

ABOUT US
アバター画像
Takuo Nakamura
著者紹介:中村卓雄(なかむらたくお)
語学講師・翻訳家・ライター
京都大学で言語学を学び、トヨタ自動車の外国特許出願明細書の英訳をはじめとして多くの言語の翻訳に従事
「体感語学の中村屋」を主催、ネイティブ発音の音声をベースにした独自のメソッドを展開
世界中の言語を学べるネイティブ・セルフラーニング参加者募集中
HLI英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語・オランダ語コース修了
愛知県江南市在住